Recenzija 'Moja velika debela grška poroka 2': družina je tu, a komedija je 'velika debela izguba časa'

• Kategorija: Zabava

1,5 zvezdice (od 4)

Opa! Ne-a!

Z veliko bolečino in žalostjo sporočam, da je nadaljevanjemoj Velika debela grška porokaje velika izguba časa. Ne odgovarjajte. Ne preverjajte registra in ne pošiljajte daril.

Nia Vardalos in John Corbett v filmu 'Moja velika debela grška poroka 2' Univerzalne slike

Vendar bi morali vprašati nekoč celuloidno nevestoNia Vardaloszakaj je trajalo ogromnih 14 let, da se ustvari tako slabo zasnovana komedija (izšla 25. marca). Igralka in scenaristka se močno spotakne pri poskusu, da bi poustvarila čarobnost svoje uspešnice presenečenja iz leta 2002.

Nia Vardalos, John Corbett brez majice Začnite delati na filmu 'Moja velika debela grška poroka 2': Nastavite fotografijo!

Preberite članek

Mimogrede, ostaja najdonosnejši rom-com indie vseh časov, tako kot bi moral biti: zgodba o introvertirani, samozatajni, samski 30-letni ženski, ki poskuša doseči avtonomijo od svoje tesno povezane Grška družina je globoko odmevala v srcih milijonov. Zaljubili smo se v Toulo in klan Portokalos, ki je obseden z Windexom, in vse do danes se njihove brezčasne in pogosto smešne norčije odlično držijo.

'Moja velika debela grška poroka 2' George Kraychyk/Universal Pictures

Igralska zasedba se vrne v tem nadaljevanju, vsi so videti, kot da so pravilno stari 14 let (nekateri boljši od drugih). Odkar se je Toula poročila z ne-Grkom Ianom, se ni preveč spremenilo ( John Corbett ). Vrnila se je k delu v družinski restavraciji Dancing Zorbas v Chicagu. Parova hči Paris ( Elena Kampouris) — viden hoditi v šolo v zadnjem prizoru izvirnika — je zdaj star 17 let in je pripravljen na kolidž. Še vedno živita v bližini Toulinih staršev, Gusa in Marije ( Mihael Konstantin in Lainie Kazan) . Tudi v soseščini: njena pokroviteljska starejša sestra, trapasti mlajši brat, pretiravana teta Voula ( Andrea Martin ) in množico bratrancev (beri: Joey Fatone in kup naključnih).

Napovednik filma 'Moja velika debela grška poroka 2' prinese smeh, ko Toula postane starša: glejte!

Preberite članek

Super. Vsi smo ujeti. Toda zdaj jim mora Vardalos dejansko nekaj narediti. Tu začne film bledeti. Namesto preproste zgodbe ponuja mešanico lenih in banalnih epizod. Toula in Ian s težavo ponovno ujameta iskrico v zakonu. Gus želi videti, ali je potomec Aleksandra Velikega. Gus ne more delati z računalnikom. Paris se upira svojim staršem in želi biti samotar. (Upor = nositi veliko črtala za oči, a laAlly SheedyvKlub zajtrkov.) Nekdo je gej. Starejša Mana-Yiayia je čudna. Gus in Maria izveta, da pred več kot 50 leti nista bila nikoli zakonito poročena v stari državi. Poišči izgovor za novo poroko. Vsi zapleti so v najboljšem primeru material za bla sitcom - in če se ne spomnite, obstaja razlog, zakaj spinoff CBSMoje veliko debelo grško življenjeleta 2003 je trajalo vseh sedem epizod.

Elena Kampouris v filmu 'Moja velika debela grška poroka 2' George Kraychyk/Universal Pictures

Osnovni problem skoraj vseh nadaljevanj komedij je pomanjkanje svežine. Nekoč ostre šale se zdaj reciklirajo in le redko zaslužijo enak smeh. Zato se pripravite, da postanete nemirni, ko se Toula še enkrat preobrazi v glamurozno in Voula opisuje madež, odstranjen z njene zadnjice.

In razumemo, Gus: Če mu daš kakšno besedo, bo dokazal, da ima korenine v grščini. Celo Facebook.

Vse, kar je bilo v tej živahni družini nekoč ljubko, zdaj draži. Nabito polna pečenka na dvorišču za dobrodošlico novim tastom je verodostojna; ta ista družina, ki se prikaže na pariškem fakultetnem sejmu – in grozi s ponudbo za sprejem na univerzi Northwestern – je preprosto neumna. In čeprav Maria cvili, da se je ustalila prezgodaj v svojem življenju, je njena uboga vnukinja Paris nenehno pod pritiskom, naj si najde zmenek in partnerja. Ni čudno, da najstnik želi opustiti te ljudi.

Vardalosova čast je, da je še vedno prisotna. Več kot desetletje po poroki je nekaj čustveno zadovoljujočega v njenem in Corbettovem lahkem zakonu na zaslonu. Želimo, da ostaneta skupaj in dokažeta, da lahko nevrotični Grk in lahkoten episkopalni vegetarijanec živita (relativno) srečno do konca svojih dni.

A kar zadeva to franšizo, je čas za ločitev.