Povzetek finala serije Mad Men: Kaj se je zgodilo Donu Draperju in vsem ostalim (Spoilers)

Bil je konec obdobja v nedeljo zvečer, kotJezen moškikončno prišel do konca svoje sedemsezonske serije. 60-ih let je konec, partnerja Sterling Cooperja so razkropljena (če ne že pokojna) in ikonična padajoča silhueta iz zaslug šova je končno dosegla dno. Toda ali je pristal na nogah ali je ob trku eksplodiral? Evo, kaj se je zgodilo, ko smo zadnjič ujeli naše najljubše moške (in ženske).

Izstopni intervjuji

Donova tekaška pot je tako dolga, da niti Roger Sterling (John Slattery) ga lahko več pokriva, kar pomeni, da je Meredith Čudovita tajnica (Stephanie Drake) je brez službe. In ni edina, ki zapušča podjetje: po postavitvi prejšnjega tedna je Pete Campbell (Vincent Kartheiser) je namenjena v Wichito v Kansasu, kjer ima ogromno plačo, zasebno letalo in obljubo, da bom začel znova s ​​Trudy (Alison Brie) čakati. Zaradi zaključka vidimo, da je zadnjič obiskal Peggy (Elisabeth Moss) preden odide, da ji lahko zaupa skrb za svoj kaktus (ne spolni evfemizem) in da lahko vsi cenimo, kako se je njun odnos razvil v sedmih sezonah, da bi se končal tukaj, v kraju resnične vzajemne ljubezni in spoštovanje. Tudi v tem prizoru: Zadnji nastop Harryja Cranea na zaslonu. Za razliko od Petea ali Peggy ostaja takšen, kot je bil vedno: osel, viden tukaj, kako žveči piškote.

finale norih moških - pete Campbell in harry crane

Vincent Kartheiser kot Pete Campbell in Rich Sommer kot Harry Crane Z dovoljenjem AMC

FOTOGRAFIJE: Igralska zasedba Mad Men – kako izgledajo izven snemanja

Preberite članek

Ali ima Joan vse?

Potem ko je prejšnji teden vzela denar in tekla, je Joan Harris (Christina Hendricks) je pripravljena, da preostanek svojega življenja preživi v razkošnem pokoju in ga preživlja s fantom Richardom (Bruce Greenwood). Toda potem, ko ji srečanje s Kenom Cosgroveom odpre vrata do nove priložnosti na področju video produkcije, Joan odkrije, da je tako lačna kariere kot vedno - in odkrijemo, da Richardu ni všeč, kako zelo rada Joan dela. Ni dolgo (dobesedno, v času pred zaslonom je to 60 sekund), preden je prisiljena izbrati: službo ali moškega. Upamo, da Richard ni dovolil, da bi ga vrata udarila v njegov popolno oblikovan zadek na izhodu.

finale norcev - christina hendricks in Bruce Greenwood

Christina Hendricks kot Joan Harris in Bruce Greenwood kot Richard Burghoff Z dovoljenjem AMC

Odgovor: Ne. Ampak Peggy lahko!

Po tem, ko se je prejšnji teden zelo dobro prijavila v McCann Erickson, je Peggy še vedno v igri: samozavestna, sposobna in se ne obremenjuje z zaslišano žensko, ki je zadolžena za distribucijo računov. In čeprav se zdi, da bi jo ponudba za partnerstvo z novim podjetjem Joan lahko pahnila z oglaševalskega tira, je to v resnici samo rdeči sled, da se lahko napije in se čudovito pomeri s Stanom (Jay R. Ferguson.) In tako seveda pridemo do najboljšega in najbolj smešnega trenutka finala, ki si ga oboževalci niso mogli upati: Stan prizna Peggy, da je zaljubljen vanjo, in Peggy, ki prizna, da ljubi tudi njega. Tako sladko in vznemirljivo je, da oba skoraj popolnoma pozabita na del, kjer je pravkar poklical Don Draper, in morda je na robu samomora v Kaliforniji ali pa tudi ne.

finale norcev - Jay R. Ferguson in elisabeth Moss

Jay R. Ferguson kot Stan Rizzo in Elisabeth Moss kot Peggy Olson Michael Yarish / AMC

FOTOGRAFIJE: Zloglasna izboklina Jona Hamma

Preberite članek

In ko že govorimo o Donu ...

Jezen moškivedno je šlo za Dona Draperja (Jon Hamm) in njegovo zelo posebno potovanje, ki se je začelo metaforično, a je v zadnjem času postalo tudi fizično. Vztrajno se usmeri proti zahodu, se ustavi v Utahu dovolj dolgo, da se loti dirkanja v puščavi in ​​namesti še eno zarezo na posteljno oporo z zobotrebcem, toda telefonski klic Sally (Kiernan Shipka) in novica o Bettyjini neozdravljivi diagnozi raka spet pripelje realnost. Od nekdanje žene se poslavlja v solzah na dolge razdalje (januarja Jonesa) — ki se v tej sceni pojavi brez ličil, kar se zdi kot prvič v zgodovini oddaje — in se nato na to novico odzove na tipičen način Don Draperja, npr. izginil iz misli.

mad men finale - january jones

January Jones kot Betty Francis Z dovoljenjem AMC

FOTOGRAFIJE: TV-oddaje prehitro ni več!

Preberite članek

Toda vse to je le uvod za Donov prihod na njegov končni cilj: Kalifornijo in dom nečakinje Anne Draper Stephanie (Caity Lotz). (Opomba: Nekje med prečkanjem državne meje in prihodom na njen prag odvrže tudi svoj posvojeni psevdonim; Stephanie je Dick Whitman.) In prav tu, na vrhuncu svoje identitetne krize, se znajde v samem un. -Don-Draper okolje hipijevskega umika. Obstajajo joga in tai chi ter meditacija; veliko se govori tudi o občutkih, in tako se Don zaloti, da opazuje Stephanie, kako se joka zaradi nereda, ki ga je naredila iz svojega življenja.

Vse, kar naredim, je zajebati, je jokala. Njeno mlado življenje je seznam stvari, ki jih ni mogla in ne bi mogla biti. In ko Don predlaga, da se s svojimi težavami spopade na način Dicka Whitmana/Dona Draperja – da se premakne naprej in pusti vse za sabo –, mu reče blef: tako ne gre.

FOTOGRAFIJE: Najbolj šokantne televizijske smrti doslej

Preberite članek

Zdi se, da Don končno spozna, da tudi njemu to ni delovalo tako.

Takrat Don končno pokliče Peggy in jo poišče na enak način, kot je iskala njega.

Vse sem zamotil, malodušno pravi, ko našteva svoje neuspehe. Vzela sem ime drugega moškega in nič iz tega naredila.

Peggy vztraja, da to ni res in da lahko pride domov - in dela na Coca-Coli! Ali mu to ne bi bilo všeč? Toda Don odloži slušalko in Peggy je (razumljivo) zmotila spoznanje, da je zaljubljena v Stana. Namesto tega Don nekaj časa sedi v katatoničnem padcu, preden ga povlečejo na drugo seanso skupinske terapije, kjer posluša, kako drug moški sebe opisuje kot nevidnega. Ta tip se nikoli ni počutil videnega, nikoli se ni čutil priznanega, zaradi česar je v bistvu anti-Don-Draper. Toda za Dona je to Trenutek — in ko objame anti-Dona in se razjoka, lahko vidite, da je bilo mišljeno, saj sta paleti obeh moških oblek v popolni harmoniji. (Ahem.)

finale norca - jon hamm

Jon Hamm kot Don Draper Justina Mintz/AMC

Dobrodošli v 70. letih

Kaj bo z Donom? Do tega dela bomo prišli v trenutku. Toda najprej montaža: november 1970 je. Joan vodi produkcijsko podjetje iz svojega stanovanja, končno še lastnega šefa. Roger je v Parizu, uživa šampanjec in jastoge z Marie Calvet (Julia Ormond), ko je končno našel svojo idealno paro (ki je po naključju Donova bivša tašča). Betty je še vedno živa in še vedno kadi, saj se Sally ukvarja s kuhinjo in Francisom. Peggy dela pozno v noč, Stan pa ob njej.

In Don? On je na vrhu hriba v Kaliforniji in želi pozdraviti nov dan. Ponovno izumljen. Še enkrat navdihnjen. In ko kamera preseže iz spokojnega obraza Dona Draperja na tisto svetovno znano reklamo za kokakolo – tisto o tem, da naučiš svet peti, mu kupiš kokakolo in delaš družbo – v resnici ne potrebuješJezen moškida vam povem, kdo se je domislil tega oglaševalskega genija, kajne?