Finale serije 'The Affair' vključuje več preobratov: Kdo je na koncu našel mir?

Aferase je uradno končalo. Whitneyjeva (Julia Goldani Telles) poročni dan se je začel v nedeljo, 3. novembra, finale serije, ki se je začela z Noe (Dominic West) koordiniranje flashmoba, ki si ga je njegova hči tako močno želela — kljub temu, da ni bil povabljen na njeno poroko. Velik trenutek je delil tudi s Colinom, ki je svojemu bodočemu tastu razkril, da staršem ne bo uspelo, ker se je oče napil in aretiral. Noah je nato koordiniral let za svojo mamo z Irske v New York, da je še lahko uspela.

Vse, kar vemo o 5. sezoni 'The Affair'

Preberite članek

Ko je prišel čas za poroko, Helen (Maura Tierney) in Whitney sta se ponovno sprla, da bi ga končala v čudovitem trenutku, ko je Helen sprehajala svojo hčer po hodniku. Flashmob je šel odlično in Helen ga je posnela za Noa. Ko video ni bil poslan, se je Helen odločila, da odide - seveda med plesom očeta in hčerke - in se odpravi v Noahovo motelsko sobo, da bi mu sama pokazala video.

Dominic West kot Noah v 11. epizodi 'The Affair'. David Giesbrecht/SHOWTIME

Medtem ko je bila tam, je Helen povedala, da je imela v bistvu zlom in izjavila, da bi bila za to pohvaljena, če bi imel afero pred 50 leti in bi ona ostala z njim. Zdaj je videti kot šibka. Kasneje je izbruhnila: Če oba umreva in nikoli ne izveš, da te še vedno ljubim, kaj dobim nagrado ali kaj podobnega? Čeprav jo ljubi tudi Noah, pravi, da ni prepričan, da sta dobra drug za drugega. Kljub temu si delita ples … in na koncu sta spala skupaj.

Televizijska najbolj senčna drama v zakulisju

Preberite članek

Med poroko Whitney izve za vse, kar je načrtoval njen oče. Tako se je s pomočjo dedka – pretvarjal se je, da je padel v bazen, da bi zmotil vse –, izmuznila s poroke s Colinom ter njenimi brati in sestro. Nato sta stekla v motel. Mamo in očeta je videla skupaj v postelji, zato je ustavila preostalo skupino. Nato jih je pet sedlo izven sobe in prigriznilo njeno poročno torto, medtem ko so čakali, vsi pa so počili. Noah in Helen sta se v notranjosti odločila, da znova poskusita.

Maura Tierney kot Helen v 'The Affair', Epizoda 10. Paul Sarkis/SHOWTIME

V Joanie's (Anna Paquin) prizorih, ki so se prebliskivali, je zašla v zvitek jastogov, kjer je srečala zelo starega Noa, ki je zdaj vodil lokal. (Cole binebodi v redu s tem!) Ni vedela, da je to on, on pa je vedel, da je to ona — še posebej potem, ko je rekla, da je pravkar izvedela, da je njeno mamo, ki je tam delala, umoril njen fant.

Kasneje se je EJ pojavil v njeni hiši in potem, ko je razkrila, da je poročena, je nanjo odvrgel bombo: On je Vik (Omar Metwally) in Sierra (Emily Browning) sina, Helen pa mu je bila kot druga mati. Tudi ta kraj je bil del mojega otroštva, je dejal, preden je še dodal, da je obnovil tudi zvitek jastogov, preden ga je kupil Noah.

Serija v njihovih zadnjih sezonah

Preberite članek

Seveda se je vrnila k Lobster Roll. Noah ji je povedal, da se je preselil v Montauk po hčerini poroki. Potem je rekel, da Cole (Joshua Jackson) je ves čas rekel, da je Ben ubil Alison (Ruth Wilson), ker je vedel, da nikoli ne bo zapustila svoje hčerke. Čudno je, da je Cole Joanie rekel nasprotno. Noah je Joanie obvestil tudi o povsem novi plati njene matere in pojasnil, da je odšla po pomoč in se vrnila; rekel je, da sta jo Cole in Louisa poskušala zadržati pred materjo, potem ko se je borila za skrbništvo. Ti si bil njeno celo življenje, je rekel. Vse, kar je naredila, je naredila zate.

Anna Paquin kot Joanie v 'The Affair', Epizoda 11. David Giesbrecht/SHOWTIME

S tem ji je Noah pojasnil, da se bolečina in strah pred izgubo lahko prenašata iz generacije v generacijo, lahko pa tudi odpornost, in to je nekaj, kar je imela njena mama zelo veliko. Zato se je odločila, da gre domov k svoji družini.

Noe je nato šel obiskat Helenin (!!!) grob in ji prebral knjigo z imenomMontauk, spomini njune hčerke Stacey. Helen je bila pokopana poleg obeh staršev. Medtem ko je njen oče umrl leta 2024, sta Helen in njena mati umrli leta 2051.

Epizoda se je čudovito končala, ko je Noah končno pomirjen in veselo zaplesal sceno flashmoba – sprehajalno palico in vse – na vrhu blefov v Montauku do The Waterboys The Whole of the Moon.